| Setzen Sie sich einfach da hin. Ich stelle Ihnen ein paar Fragen und dann... | Open Subtitles | فقط اجلس هنا سأسألك بعض الأسئلة ، ثم |
| Setzen Sie sich hier hin. Mann: Ok. | TED | اجلس هنا رجل: حسناً |
| Ich sitze hier mit einer bezaubernd schönen Frau, die ich eben erst traf und Esse in meinem Lieblingsrestaurant. | Open Subtitles | انا اجلس هنا مع امراءة جميلة قابلتها لتو تأكل معي في مطعمي المفضل |
| Ich sitze hier nur, um die Leute vorbeigehen zu sehen. | Open Subtitles | اجلس هنا فاستطيع رؤية الناس الماريين |
| - Er ist hier unten, du Stück Scheiße! | Open Subtitles | - اجلس هنا ايها الحقير |
| Setz dich hierher. Setz dich ins Glas, gehört dir. | Open Subtitles | هيا تعال، اجلس هنا اجلس على الزجاج المكسور |
| Ich werde nicht hier sitzen... und mir diese Aufzählung vergangener Qualen anhören. | Open Subtitles | لن اجلس هنا لن اجلس للأستماع لسرد عذابات الماضي. |
| Setzen Sie sich doch bitte, Herr Graf. | Open Subtitles | اجلس , اجلس هنا سيدى |
| Setzen Sie sich her, Mr. Poirot. | Open Subtitles | تعال و اجلس هنا يا سيد بوارو |
| Verzeihung. Bitte, Setzen Sie sich doch. | Open Subtitles | اجلس هنا من فضلك |
| Setzen Sie sich. Ich warte draußen. | Open Subtitles | اجلس هنا من فضلك يا سيد (وودرو) سأنتظر بالخارج |
| Bitte Setzen Sie sich. Setzen Sie sich hierher. | Open Subtitles | أرجوك، اجلس اجلس هنا |
| Setzen Sie sich einen Moment. | Open Subtitles | اجلس هنا لفترة من الوقت. |
| Ich sitze hier auf diesem gottverlassenen Flugplatz... mit nur noch zwei Maschinen. | Open Subtitles | انا اجلس هنا فس هذا المطار المهجور |
| Merkwürdig, ich sitze hier mit dem, der mich entführt hat. | Open Subtitles | انا اجلس هنا مع الشخص الذى اختطفنى |
| Lieutenant, ich sitze hier als Geste militärischer Höflichkeit. | Open Subtitles | ايها الملازم , انا اجلس هنا كلفتة منى |
| - Er ist hier unten, du Stück Scheiße! | Open Subtitles | - اجلس هنا ايها الحقير |
| Raymond! Sitz nicht da, Setz dich hierher. | Open Subtitles | رايموند لا تجلس هناك ، اجلس هنا |
| Setz dich hierher. | Open Subtitles | . اجلس هنا |
| Setz dich hierher. | Open Subtitles | اجلس هنا. |
| Sonst würde ich nicht hier sitzen und Tee trinken können. | Open Subtitles | لحسن الحظ,إني هربت وإلا لم أكن اجلس هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 