عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اجنحتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Flügel
| Treten Sie vor, behalten sie Flügel und Beine stets innerhalb der Schleuder. | Open Subtitles | قفى بثبات اجعلى اجنحتك , أرجلك و منقارك داخل المقلاع طوال الوقت صوب |
| Keine Sorge, deine Flügel werden bald wachsen, und deine Stimme wird sich verändern. | Open Subtitles | لا تطلقها , اجنحتك ستنمو قريبا |
| Ich finde deine Flügel total super. | Open Subtitles | انا احب اجنحتك |