"احببته" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• liebte ihn
• habe ihn geliebt
• liebe es
• ich liebte
• ich geliebt habe
• ich ihn liebte

Ich liebte ihn so viel mehr, als ich je euch geliebt habe.
احببته جداً اكثر مما قد احببتك في اي وقت قد سبق

Ich liebte ihn, und das hätte er sicher irgendwann erwidert.
لقد احببته وأعتقد أنه قد أحبنى بإخلاص

Bei Gott, es ist wahr. Ich habe ihn geliebt, doch dann bekam ich Angst.
الله فى عونى ,هذا صحيح ,لقد احببته ذات مرة

Ich weiß, es ist schwer zu glauben, aber ich habe ihn geliebt.
اعلم ان هذا صعب التصديق ,لكني احببته

Ich fühle mich hier wohl. Ich liebe es.
انا احب المكان هنا اشعر براحتى,احببته

Sie haben meine Identität zerstört und den Mann, den ich geliebt habe.
لقد دمروا هويتي ودمروا الرجل الذي احببته

Ich wollte ihn, aber war nicht sicher, dass ich ihn liebte.
انا اردته لكن لم اكن اعرف اني احببته

Ich liebte ihn.
اجل. وانا احببته.

Ich liebte ihn mehr als alles andere.
لقد احببته اكثر من اى شئ

Ich habe ihn geliebt. Ich liebte ihn über alles.
... لقد احببته , احببته كثيرا

Und ich liebte ihn.
وأنا احببته.

Ich liebte ihn.
لقد احببته..

Ich habe ihn geliebt, Ludwig.
انا احببته لويس

Dann, ja, ich habe ihn geliebt.
بأنني نعم قد احببته

Das sieht klasse aus. Ich liebe es.
اوه واااو يبدو مدهشاً , لقد احببته

Ich weiß nicht, was das ist, aber ich liebe es.
لقد عدنا لا اعرف ما هذا لكنني احببته

Ich habe auch jemanden dank dir verloren, den ich liebte.
، و أنا أيضاً فقدت شخصاً احببته و الشكر يعود لك

Sie zerstörten meine Identität und auch den Mann, den ich liebte.
لقد دمروا هويتي ودمروا الرجل الذي احببته

Ich wünschte, ich hätte die Person, die ich geliebt habe, vor ihnen verborgen.
اتمنى لو أنني أبقيت الرجل الذي احببته سراً عنهم

Es gehörte dem Mann, den ich geliebt habe.
انها تخص الشخص الذي احببته

Mein Mann liebte mich so sehr, genau wie ich ihn liebte.
زوجي احبني كثيرا,كما احببته