| Ich liebe dich mehr als alles auf der Welt. | Open Subtitles | احبك اكثر من اي شئ في هذا العالم وسأكون دائما بجوارك |
| Glaubst du, ich liebe dich mehr, wenn du unglücklich bist? | Open Subtitles | اتظنين انني احبك اكثر عندما تكونين تعيسة؟ |
| Und letztes Jahr habe ich sie gehalten und gesagt: "Sophia, ich liebe dich mehr als alles im Universum." | TED | والعام الماضي كنت احملها وقلت ، "صوفيا ، احبك اكثر من اي شيئ في الكون" |
| - Ich liebe dich noch mehr. | Open Subtitles | انا احبك اكثر. |
| Ich liebe dich noch mehr. (kichert) | Open Subtitles | احبك اكثر. (الخنازير) |
| Nein, ich liebe dich mehr. | Open Subtitles | عزيزتى ، لا انا احبك اكثر ...انا احبك اكثر |
| (mit hoher Stimme:) Ich liebe dich mehr. | Open Subtitles | لا ، انا احبك اكثر |
| Nein, ich liebe dich mehr. | Open Subtitles | لا ، انا احبك اكثر |
| Nein, ich liebe dich mehr. | Open Subtitles | لا انا احبك اكثر |
| Ich liebe dich mehr als ich sagen kann, weil du dies tust. | Open Subtitles | احبك اكثر مما استطيع وصفه لك |
| Ich liebe dich mehr als alles andere. | Open Subtitles | انا احبك اكثر من اي شئ. |
| Ich liebe dich mehr. | Open Subtitles | احبك اكثر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 