| Hör mal, Du musst überprüfen welche Taxifirmen im Hollywood Gebiet wo Linda Dean entführt wurde dienen. | Open Subtitles | اسمعى ، احتاج منك التحقق و معرفة اى شركة سيارات اجرة تغطى منطقة هوليود حيث تم اختطاف ليندا دين |
| Du musst Stan Lee, Leonard Nimoy und Bill Nye den Wissenschaftskerl anrufen... weil es mir rechtlich nicht erlaubt ist. | Open Subtitles | احتاج منك ان تتصل على ستان لي و لينورد نيموي وبيل ناي رجل العلوم لانني قانونيا ليس مسموحا لي ان افعل ذلك |
| Elena, Du musst alles in deiner Macht tun, um eine Art Signal zu schaffen, das uns hilft, das Gelände zu identifizieren. | Open Subtitles | الينا احتاج منك فعل كل ما هو ممكن لترسلي لنا اشاره من نوع ما |
| Ich möchte, dass Sie diese Tasche zu Major Robert Morehouse in der 23. Straße bringen. | Open Subtitles | انا احتاج منك ان تاخذ تلك الحقيبة الى الرائد روبرت مورهاوس فى شارع 23 |
| Was ich von Ihnen möchte ist, dass Sie einfach hier verschwinden, denn,... | Open Subtitles | ما احتاج منك عمله هو الخروج, من هنا, لانني |
| Sie müssen ein Loch schaffen, damit das Bergungsteam mich befreien kann. | Open Subtitles | احتاج منك ان تحفر حفرة حتى يستطيع المنقذين الهبوط و انقاذي. |
| Sie müssen alle Datenwiederherstellungsprogramme, die Sie kennen, an diesem Ding einsetzen. | Open Subtitles | احتاج منك تشغيل جميع برامج اعادة البيانات لديك على هذا الشيء افحصه جيداً |
| Du musst mir 'nen Gefallen tun, aber der ist gefährlich. Die Armee ist hinter uns her. | Open Subtitles | احتاج منك معروفاً لكنه خطير و الجيش يلاحقنا |
| Du musst meine Ex-Frau aufspüren. | Open Subtitles | احتاج منك ان تتقفّى اثر زوجتي السابقة |
| Du musst eine Weile dem Labor fernbleiben. | Open Subtitles | احتاج منك البقاء خارج المختبر لفترة. |
| Du musst das Blut auf den Sachen eines Opfers mit Stichwunde checken, Janet Thorton. | Open Subtitles | احتاج منك فحص الدم من على ملابس الضحية, "جانيت ثورتون " |
| Du musst das nicht tun. | Open Subtitles | لا احتاج منك ان تفعل هذا. |
| Du musst hier verschwinden. | Open Subtitles | احتاج منك ان تخرج من هنا. |
| Nein, Du musst nur herauszufinden, | Open Subtitles | لا فقط احتاج منك ان تدرك |
| Artie, Du musst mein Handy aufspüren. | Open Subtitles | آرتي احتاج منك إيجاد هاتفي |
| Du musst mit uns kommen. | Open Subtitles | انا احتاج منك ان تأتي معنا |
| Ich möchte, dass Sie für mich eine Sache erledigen. | Open Subtitles | احتاج منك ان تنهي بعض الأمور الغير منتهية ليّ |
| Nein, ich möchte, dass Sie zum Polizeirevier gehen, sich nach dem Journalisten erkundigen. | Open Subtitles | كلا، احتاج منك أن تتوجه لمركز الشرطة |
| "Commander Lewis, "Sie müssen etwas für mich tun. | Open Subtitles | ايتها القائدة لويس ربما احتاج منك ان تقدمي لي خدمة ما |
| - Spencer, Sie müssen stündliche Kontrollen machen. | Open Subtitles | سبنسر ، احتاج منك أن تقوم بتفقده كل ساعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 