"احتجتُ إلى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ich brauchte

ich brauchte eine Spur. Und du hast ein ganzes Jahr auf ihr gesessen.
لقد احتجتُ إلى دليلٍ، وأنت أخفيته لقرابة عامٍ.

ich brauchte ein Startkapital, um meine Firma zu gründen, und es war das Einzige das ich hatte, das etwas Wert war.
احتجتُ إلى المال لبعثِ شركتي، ولقد كانت الشّيء الوحيد الذّي أملكه بقيمة.

ich brauchte Zeit, um meine Gefühle zu sortieren.
احتجتُ إلى بعض الوقت لأتبيّن مشاعري

Aber ich brauchte einen Partner. Person of Interest
لكنّي احتجتُ إلى شريكٍ.

Aber ich brauchte einen Partner.
"ولكنني احتجتُ إلى شريك"