| Ich habe das entschieden, Respektiere es. | Open Subtitles | رجاءً ، أنا واثق من حكمي رجاءً احترمي ذلك |
| Wenn du keinen Respekt mir gegenüber hast, dann ist das in Ordnung, aber Respektiere wenigstens die Arbeiter. | Open Subtitles | أنت لا تحترمينني. هذا جيد. لكن على الأقل ، احترمي العمال |
| Respektiere unsere Meinung, Beatrix. | Open Subtitles | احترمي خبرتنا و لا تضيعي راينا , بيتركس |
| Würdest du mal ein bisschen Respekt haben. Ich werd's dir zeigen, du wirst schon sehen. | Open Subtitles | احترمي كبار السن سأُريكِ |
| - Du hättest den Job niemals angenommen. - Dann respektier das. | Open Subtitles | ــ لم تكن لتقبل بالوظيفة ــ احترمي هذا إذاً |
| Wenn du mich nicht respektierst, dann Respektiere zumindest das. | Open Subtitles | اذا كنت لا تحترميني اذن احترمي عملك |
| Mach weiter! Willa! Respektiere die Älteren, Schlampe! | Open Subtitles | اذهبي ويللا احترمي الاكبر منك ياكلبة |
| - Respektiere die Gerichtsordnung. | Open Subtitles | احترمي بروتوكول المحكمة |
| Respektiere, was sie hier tut. | Open Subtitles | احترمي ما تحاول فعله هنا |
| Bei allem Respekt... | Open Subtitles | مع فائق احترمي حضرة الوزير |
| Hab Respekt vor deinem Sensei! | Open Subtitles | احترمي"سينسي"! |
| Bitte respektier unsere Privatsphäre zu dieser Zeit. | Open Subtitles | رجاءً احترمي خصوصيتنا في هذه الظروف الصعبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 