| Buchen Sie OP zwei für eine mögliche Gehirnerschütterung und einen gebrochenen Kiefer. | Open Subtitles | احجز غرفة العمليات الثانية لارتجاج محتمل في الدماغ وكسر في الفك. |
| - Buchen Sie sich auf den nächsten Flug. - Ja, also, ich habe 55 Minuten, Sir. | Open Subtitles | احجز لنفسك على الطائره القادمه حسناً, لدى 55 دقيقه لألحق بها |
| Buchen Sie jetzt und sparen Sie 16.000 Einheiten. | Open Subtitles | احجز تذكرتك قبل عيد الوحدة. ثمّة 16 ألف وحدة متوفرة. |
| Ich buche dir ein Zimmer im Hotel. | Open Subtitles | بينما, احجز لك غرفة في الفندق |
| - Ohne korrektes Ranking keine Buchung. | Open Subtitles | انا اسفه و لكن لا يمكنني ان احجز من دون التقييم الصحيح. |
| Ich habe versucht, einen Tisch in deiner Sektion zu kriegen, doch du scheinst sehr beliebt zu sein. | Open Subtitles | حاولت أن احجز في قسمك لكنه يبدو ذو شعبية كبيرة |
| Verzeihung, Signor Ferrante. Soll ich Ihnen den Tisch für jeden Abend reservieren? | Open Subtitles | عفوا سيد فيرانتى هل احجز هذه الطاولة لكم كل ليلة |
| - Buchen Sie! Wir müssen sie unterhalten. | Open Subtitles | احجز هناك نريد ان نبقي الصحافة مهتمة |
| Und ich bin jetzt bereit. Buchen Sie den OP. | Open Subtitles | وأنا جاهزة الآن احجز غرفة العمليّات |
| Buchen Sie einen OP, Sie können zuschauen. | Open Subtitles | احجز غرفة عمليات، بامكانك المراقبة |
| Buchen Sie mir den nächsten Flug. | Open Subtitles | احجز لي على الطائرة التالية. |
| Buchen Sie einen OP. | Open Subtitles | احجز غرفة عمليات |
| Buchen Sie zwei Plätze. | Open Subtitles | احجز مقعدين. |
| Ich buche Tickets für den nächsten Flug nach Peru. | Open Subtitles | (انا احجز لنا تذاكر على اقرب رحلة الى (بيرو |
| Dembe, rufe Alex und Barton an. buche ihnen einen Flug nach Key West. | Open Subtitles | ديمبي) اتصل بـ (أليكس) و (براتون) و احجز لهما) (رحلة طيران إلى مدينة (كي ويست |
| Ich buche einen Wellnesstag für mich und Stacy. | Open Subtitles | انني احجز يوم استجمام لي انا و (ستايسي) |
| Ich denke an eine Buchung auf der Serenity of the Seas. | Open Subtitles | (افكر في أن احجز في (سكينة البحار قارب كبير* |
| "... können Sie in Berlin einen Tisch reservieren... | Open Subtitles | غير قابلة للارجاع احجز طاولة هادئة |
| reservieren Sie mir einen Platz. | Open Subtitles | احجز لى مكانا فى هذه, اريد ان اسافر بأسرع ما يمكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 