| Und verwandelte sie in die eine Sache, die niemand verzichten kann. | Open Subtitles | وحولتها إلى شيء واحد ان احدا لا يستطيع الاستغناء عنها. |
| - niemand will Sie hier. - Warum helfen Sie mir dann? | Open Subtitles | لان احدا لا يرحب بوجودك هنا لماذا تساعدنى إذا؟ |
| Und du solltest beten, dass niemand Haftbeschwerde einreicht. | Open Subtitles | وكنت أفضل الصلاة ان احدا لا يجعل الشكوى. |
| Ich wollte mich nur vergewissern, daß dir niemand gefolgt ist. | Open Subtitles | كنت جالس اتأكد ان احدا لا يتبعك |
| niemand geht irgendwo hin. Lesli lügt nicht. | Open Subtitles | لن يذهب احدا لا مكان ليزلي لا تكذب |
| So exklusiv, dass niemand davon weiß. | Open Subtitles | وهو حصرى جدا-لدرجة ان احدا لا يعلم عنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 