عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"احذري من" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Pass auf mit
-
Hüte dich vor
| Pass auf mit Jungs. | Open Subtitles | احذري من الاولاد ، جود. |
| "Hüte dich vor Hecate", das hat Vater Trask gesagt. | Open Subtitles | احذري من ( هيكاتي ) هذا ماقاله الأب، تراسك |
| Hüte dich vor Ohnmachtsanfällen... Hüte dich vor der Ohnmacht. | Open Subtitles | "احذري من نوبات الإغماء" |