| Ich habe für dich die Hefte mitgebracht. Du hast deinen Tagesdienst vergessen. | Open Subtitles | لقد احظرت الاسئلة من اجلك , هل نسيتي انه دورك اليوم؟ |
| Guck, was ich meinem Kleinen zu Mittag mitgebracht hab. | Open Subtitles | انظر ماذا احظرت لولدي الصغير على الغداء |
| Ich habe, äh..., roten und weißen mitgebracht. | Open Subtitles | لقد احظرت احمر و ابيض |
| Ich hab dir deine Bibel mitgebracht, Dad. | Open Subtitles | احظرت كتابك المقدس ياأبي |
| Aber ich hab dir ein kleines Vor-Geschenk mitgebracht. | Open Subtitles | لكن احظرت هدية صغيرة هنا |
| Hier. Hab' ich mitgebracht. | Open Subtitles | هنا احظرت هذا لك |
| Jesus, wofür zum Teufel hast Du das mitgebracht? | Open Subtitles | يا الهي، لماذا احظرت معك هذه؟ |
| Hast du den selbst mitgebracht? | Open Subtitles | هل احظرت هذا الكرسي لنفسك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 