| Meine Eltern machen einen auf Backpacker, während ich mich mit 'ner 12-Jährigen über Lippenstift streite. | Open Subtitles | ,اذا والداي ذهبا وسأبقى بالمنزل لأتجادل مع فتاة عمرها 12 عاماً بشان احمر الشفاة |
| Sie hinterlassen der Polizei eine kleine Spur: den Lippenstift. | Open Subtitles | وتركت للبوليس ان يجد دليل بسيط, احمر الشفاة |
| Aber Lippenstift lässt sich leicht entfernen, aber er war doch da. Warum? | Open Subtitles | ولكن ,بالتاكيد يمكن ازالة احمر الشفاة تماما دون ترك اى اثر ,فلماذا لم يتم ازالته ؟ |
| Zahnbürsten, Thermometer, Lippenstift. | Open Subtitles | فرشاة الاسنان, التِّرمومترات , احمر الشفاة |
| Findest du, dass ich zu viel Rouge aufgetragen habe? | Open Subtitles | اتعتقدين انني وضعت الكثير من احمر الشفاة |
| Erst Akron... und davor Miami und in Baton Rouge. Sie ziehen ziemlich oft um. | Open Subtitles | قبل ذلك, ميامى و عصاة احمر الشفاة كله حدث خلال ثلاث سنوات |
| Du wirst dort eine Lippenstiftpalette finden und ich möchte, dass du die Farbe so auswählst, genau so auswählst, dass der Lippenstift zur Farbe deiner Schamlippen passt. | Open Subtitles | سوف تجدين احمر الشفاة هناك و اريد منك ان تطابقي لون شفاتك كما لون شفرات مهبلك تماماً |
| Sie hatte Lidschatten, Mascara Lippenstift, Rouge. | Open Subtitles | مظلل العين، مجمل الرموش احمر الشفاة. |
| Lippenstift. | Open Subtitles | مثل احمر الشفاة |
| Der Lippenstift an der Wodka-Flasche war ein Zeichen... das du dich der Anweisung widersetzt hast. | Open Subtitles | و احذركِ ، ستحصلين على الإهمال ..إذا وجدت (بقعاً من احمر الشفاة على احد زجاجات (الفودكا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 