| Kumpel, erzähl uns alles. Erzähl uns, was passiert ist. Im Ernst, lass keine Einzelheiten aus. | Open Subtitles | انظر ، يارفيق ، اخبرنا بكل شئ ، اخبرنا بما حدث ، بجدية ولا تترك أي من التفاصيل.. |
| - Erzähl uns davon. - was geschah am dritten Morgen? | Open Subtitles | اخبرنا بما رأيت اخبرنا بما حدث |
| - Sagen Sie uns einfach, was Sie brauchen-- | Open Subtitles | ... فقط اخبرنا بما تحتاجه نعم ,لقد رايت المئات من الناس يموتون |
| Jack, erzähl was passierte. | Open Subtitles | حسنا يا جاك اخبرنا بما حدث |
| Sagen Sie uns doch, was los ist. | Open Subtitles | (كراستي)، اخبرنا بما يزعجك. ستشعر بتحسّن. |
| Nun sag uns, was du weißt. | Open Subtitles | الان اخبرنا بما تعرفه |
| Nun sag uns, was du weißt. | Open Subtitles | الان اخبرنا بما تعرفه |
| Jetzt sag schon, was Sache ist. | Open Subtitles | اخبرنا بما يجرى هنا |
| Sag uns, was du willst. | Open Subtitles | اخبرنا بما تريده |
| - Er hat uns gesagt, was wir wissen wollten. | Open Subtitles | اخبرنا بما نريد معرفته |
| - Marshall, was haben Sie? | Open Subtitles | اخبرنا بما لديك يا (مارشال) |
| Geh in diesen Kopf, Matt. Sag uns, was du siehst. | Open Subtitles | -ادخل بعقله يا (مات)، اخبرنا بما ترى . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 