| Erzähl mir von dir. | Open Subtitles | حسناً , اخبرنى عن نفسك أين نشأت؟ |
| Egal. Erzähl mir von Irma. | Open Subtitles | لا يهم ذلك اخبرنى عن ايرما. |
| Erzähl mir von Elena. | Open Subtitles | اخبرنى عن اليانا |
| Der Hotelpage erzählte mir von diesem Restaurant, das großartiges Manakish macht. | Open Subtitles | البواب اخبرنى عن هذا الفندق الذى يقدم "مناقيش" رائعة المناقيشهىنوعمنالاكلاتالبنانية |
| Er erzählte mir von dieser Widerstandsgruppe. | Open Subtitles | لقد اخبرنى عن مقاومته. |
| Erzählen Sie mir von dem Metall und den Symbolen. ALAN (ÜBER TONBAND): Am Ende der Straße ist ein Lagerhaus. | Open Subtitles | ـ اخبرنى عن المعدن وعن الرموز ـ فى نهاية طريق متسخ هناك كوخ بلا نوافذ. |
| Erzählen Sie mir von Mr. Attwell. | Open Subtitles | اخبرنى عن السيد "اتوول" |
| Erzähl mir von dem letzten Essen, das du gekocht hast. | Open Subtitles | اخبرنى عن اخر وجبة طبختها |
| Erzähl mir von deinem Zuhause. | Open Subtitles | اخبرنى عن بيتك |
| - Er erzählte mir von Ihrer Frau. | Open Subtitles | -لقد اخبرنى عن زوجتك. |
| Erzählen Sie mir von sich. | Open Subtitles | اخبرنى عن نفسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 