| Ich stellte ihn zur Rede und er sollte sich entscheiden, und er wählte sie. | Open Subtitles | واجهته، وطلبت منه أن يختارني أو يختارها وقد اختارها |
| Jeder lebt das Leben, was er wählte. | Open Subtitles | كل شخص يعيش الحياة التي اختارها |
| Der Anführer der Wachen wählte sie aus der Menge aus. | Open Subtitles | رئيس الحرس اختارها من حشد نساء اخرين، عشوائيا |
| Es wurde noch schlimmer, als Mom merkte, was der Verkäufer eigentlich für sie ausgesucht hatte. | Open Subtitles | "لم تزدد الأمور سوءاً لأمّي إلاّ عندما رأت الملابس التي اختارها الموظف لها" |
| Du hast sie ausgesucht. | Open Subtitles | انت من اختارها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 