| Der schnellste Ausweg aus einer schlechten Stimmung: gehen Sie raus, gehen Sie spazieren, drehen Sie das Radio auf und tanzen Sie. | TED | ان اسرع شيء يمكنه اخراجك من الجو المكتئب هو الخروج والقيام بأمر ما .. مثل التنزه او الاستماع الى الراديو والرقص |
| Liefer mir Vogel und die Mäuse, dann kommst du hier ganz schnell raus. | Open Subtitles | انت اشر اصبع لاتهام لفوغل, اخبرني اين النقود استطيع اخراجك من هنا بأسرع وقت |
| Sei cool, und ich werde versuchen, dich hier lebendig raus zu kriegen. | Open Subtitles | كن لطيفاً، وسأحاول اخراجك من هنا على قيد الحياة |
| Ich bringe Sie raus, bevor es richtig losgeht. | Open Subtitles | سنحاول اخراجك من هنا في الوقت المناسب |
| Aber wir müssen Sie immer noch hier raus bekommen. | Open Subtitles | لكن لايزال علينا اخراجك من هنا |
| - Ich hol euch hier raus. - Whoa. | Open Subtitles | اخراجك من هنا قف |
| Oder...ich hole dich hier raus. | Open Subtitles | ...او استطيع اخراجك من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 