| Aber glaub bloß nicht, ich mach das gern. Halt die Klappe, du Komiker, und fang an! | Open Subtitles | ـ لا أريد صنع دراجة ـ اخرس أيها الغريب الأطوار واصنعها |
| Klappe, Fettklops. Die einzigen Brüste, die du jemals gesehen hast, sind deine eigenen. | Open Subtitles | اخرس أيها البدين، الثّدي الوحيد الذي سبق لك رؤيته هو ثّديك |
| - Klappe! | Open Subtitles | اخرس أيها المفترس أخبريه أن يخرس |
| Oh, halt die Klappe, Dumpo, der Elefant, der gedumpt wurde! | Open Subtitles | اخرس أيها الأبله! أيها الفيل الأبله الذي تمّ هجره |
| Halt die Klappe! Verdammte Schwuchtel! | Open Subtitles | اخرس , أيها الشاذ اللعين |
| Klappe, du Idiot. | Open Subtitles | اخرس أيها الأحمق |
| Halt die Klappe, Panzón! Ist wer gestorben? | Open Subtitles | اخرس أيها السمين |
| Klappe, Missetäter! | Open Subtitles | اخرس أيها المفترس |
| Klappe, FIachkopf! | Open Subtitles | اخرس أيها الرجعي! |
| Klappe, Arschloch. | Open Subtitles | اخرس أيها السافل! |
| Halt verdammt noch mal die Klappe! | Open Subtitles | ! اخرس أيها الحقير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 