| Halt die Klappe. Genug jetzt, klar? | Open Subtitles | اخرس بحق , يكفي من هذا الهراء , اتفقنا ؟ |
| Halt dein Maul. | Open Subtitles | اخرس بحق الجحيم |
| Halt's Maul, verdammt! | Open Subtitles | اخرس بحق الجحيم. |
| Halt das verdammte Maul. Wir essen gerade. | Open Subtitles | اخرس بحق السماء، نحن نأكل. |
| - Halt dein Maul. | Open Subtitles | - ! اخرس بحق الجحيم - |
| Halt die Klappe! | Open Subtitles | اخرس بحق الجحيم! اخرسوا بحق الجحيم ! |
| Halt die Fresse, toter Mann. | Open Subtitles | اخرس بحق الجحيم، أيها الميت! |
| - Halt's Maul. | Open Subtitles | اخرس بحق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 