عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اخفت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
versteckt hat
| Für all die Jahre, die sie das Kind versteckt hat. | Open Subtitles | لتلك السنين التي اخفت فيها الطفل سراً |
| Ich weiß, wo Mom den Kelch versteckt hat. | Open Subtitles | أعرف أين اخفت والدتي الكأس |
| Ich weiß, wo Mom den Kelch versteckt hat. | Open Subtitles | أنا أعرف أين اخفت أمي الكأس |