| Na los doch, erschieß mich einfach, oder Nimm die Waffe runter. | Open Subtitles | هيا, اطلق علىّ النار أو اخفض السلاح |
| Ich sagte, Nimm die Waffe runter! | Open Subtitles | ألم تسمعني . قلت لك اخفض السلاح... |
| Tu es! - Nimm die Waffe runter! | Open Subtitles | افعلها - . اخفض السلاح |
| Nimm die Waffe runter. | Open Subtitles | .... اخفض السلاح... |
| Nimm die Waffe runter, Eric. | Open Subtitles | اخفض السلاح، يا إ(إيريك)، اخفض السلاح |
| Nimm die Waffe runter. | Open Subtitles | اخفض السلاح |
| Nimm die Waffe runter. | Open Subtitles | اخفض السلاح |
| Nimm die Waffe runter. | Open Subtitles | اخفض السلاح |
| Nimm die Waffe runter! | Open Subtitles | اخفض السلاح |
| Eric, Nimm die Waffe runter. | Open Subtitles | (إيريك)، اخفض السلاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 