| Lass' die Arme locker, drehe deine Schultern nach vorne, dein Kopf runter, ausatmen... und dann bücken. | Open Subtitles | اجعل ذراعيك تسترخي حرك كتفيك للامام اخفض رأسك للاسفل |
| Kopf runter! Die Jungs dürfen mich nicht mit dir sehen. | Open Subtitles | اخفض رأسك ،لا اريد أصدقائي أن يروني معك |
| Alles klar, Kopf nach unten. (FLÜSTERN) Den Kopf runter. | Open Subtitles | حسنٌ، اخفضوا رءوسكم. اخفض رأسك. |
| Hey, Augen nach unten. Augen nach unten. | Open Subtitles | أنت، اخفض رأسك للأسفل. |
| Warum kannst du nicht den Kopf nach unten nehmen? | Open Subtitles | اخفض رأسك لأسفل |
| Zini, Kopf runter! | Open Subtitles | زيني، اخفض رأسك |
| Runter! Den Kopf runter! | Open Subtitles | انخفض , اخفض رأسك |
| Kein Spielzeug. Kopf runter! | Open Subtitles | لا ألعاب، اخفض رأسك! |
| Kopf runter! | Open Subtitles | اخفض رأسك |
| (Peretti) Halt dich fest. Kopf runter. | Open Subtitles | توقف اخفض رأسك |
| Kopf runter. | Open Subtitles | اخفض رأسك |
| Kopf runter. | Open Subtitles | اخفض رأسك. |
| Augen nach unten. Augen nach unten. | Open Subtitles | اخفض رأسك. |
| Augen nach unten. | Open Subtitles | اخفض رأسك. |
| Augen nach unten. | Open Subtitles | اخفض رأسك. |
| Warum kannst du nicht den Kopf nach unten nehmen? | Open Subtitles | اخفض رأسك لأسفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 