عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اخيكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ihrem Bruder
-
deinem Bruder
| Ich rate Ihnen, unauffällig und von Ihrem Bruder wegzubleiben. | Open Subtitles | ونصيحتي لكِ ان تتكتّمي وان تبعدي عن اخيكِ |
| Und das findest du lustiger als campen zu gehen, mit deinem Bruder und deinem Vater, der dich liebt? | Open Subtitles | وتعتبرين هذا اكثر متعة من التخييم برفقة اخيكِ وابيكِ الذين تُحبين |
| Geh, spiel mit deinem Bruder. | Open Subtitles | إذهبي وإلعبي مع اخيكِ |