| Drück sie runter. | Open Subtitles | هل انت لا تستطيع ان ترى ذلك ؟ ادفعها الى الاسفل |
| Ich möchte, dass du es machst. Drück ihn ganz runter. | Open Subtitles | الآن أودّك أن تفعلها بنفسك، ادفعها للأسفل حتّى النهاية. |
| Das hier! Los! Schieb! | Open Subtitles | هذه , هيا , ادفعها |
| Jetzt zieh! Schieb! Fest schieben! | Open Subtitles | افعها , ادفعها بقوة |
| Schieben Sie's zur Seite. | Open Subtitles | ادفعها جانباً. |
| Schieben Sie sie zu mir! | Open Subtitles | ! ادفعها نحوي |
| Ok, Drück das runter und spanne es in deinem Gurt ein, so. | Open Subtitles | ادفعها للأسفل،، واشبكه بها،، ليبدو شكلها هكذا .... |
| Drück sie runter. | Open Subtitles | - التصق بها. ادفعها الى الاسفل |
| - Drück ihn rein! - Oh, lass dich nicht wegschieben! | Open Subtitles | ادفعها ولا تخلعها |
| Den... den daneben. Drück ihn. | Open Subtitles | التي بجوارها ادفعها |
| - Drück sie runter. | Open Subtitles | - ادفعها الى الاسفل |
| Schieb's einfach hinten rein. | Open Subtitles | ادفعها إلى صندوق السيّارة. |
| Schieb! Schieb, Josh. | Open Subtitles | ادفعها بقوه يا (جوش) , ادفعها |
| Schieb' an Harry. Schieb'! | Open Subtitles | ادفعها(شاغي)؛ ادفعها |
| Schieb fester! | Open Subtitles | ادفعها بقوة |
| Schieben Sie! | Open Subtitles | ! ادفعها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 