| Aber Edna, die blöde Schlampe, hat's versaut. | Open Subtitles | سوية مع تلك الحكومه ولكن العاهره الغبيه ادنا تبا لها |
| "Schreibkraft (21) vermisst. Wo ist Edna Field?" | Open Subtitles | اختفاء كاتبة مختزل في الواحدة والعشرين" "أين اختفت (ادنا فيلد) ؟ |
| Die von meiner Tante Edna. | Open Subtitles | لكنها كانت تخص عمتي ادنا |
| Fangen wir einen Krebs für Schwester Edna! | Open Subtitles | احضر سرطان للاخت ادنا |
| - Ich hätte gern Edna gesprochen. | Open Subtitles | -اريد التحدث مع ادنا من فضلك |
| - Ich hätte gern Edna gesprochen. | Open Subtitles | -اريد التحدث مع ادنا من فضلك |
| Edna Mode. | Open Subtitles | ادنا مود |
| Edna Mode. | Open Subtitles | ادنا مود |
| Edna. | Open Subtitles | ادنا... |
| Edna. | Open Subtitles | ادنا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 