عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اذا ذهبت من" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wärst du
| Wärst du einfach den anderen Weg hättest du's geschafft! | Open Subtitles | اذا ذهبت من الطريق الآخر يمكنك أن تنجو |
| Das Buxton-Feuer. Wärst du einfach den anderen Weg... | Open Subtitles | حريق (باكستون), اذا ذهبت من الطريق الآخر |