| Oder eher, wenn jemand Ihre Medizin nimmt und die Leber versagt. | Open Subtitles | او قبل ذلك . اذا كان هناك شخص اخذ عقاقيرك |
| wenn jemand an der Schule mehr wüsste, dann bestimmt... | Open Subtitles | جدياً, جي, اذا كنتي تفكرين بأي شخص يعلم عن الموضوغ, أرسليهم لي حالاً. اذا كان هناك شخص في مدرستنا |
| wenn jemand über Abtreibung spricht und das Wort "Baby" nutzt, dann sagen Sie auch "Baby". | TED | اذا كان هناك شخص يتحدث عن الإجهاض وقال كلمة "طفل صغير." يمكنك أن تقول له "طفل صغير." |
| wenn jemand dafür verantwortlich ist, | Open Subtitles | اذا كان هناك شخص ما هو المسؤول فأنني أعدك- |
| wenn jemand den Ursprungsstamm des Virus hätte, das Zeug, was Sie im Eis gefunden haben, könnten sie einen Impfstoff herstellen? | Open Subtitles | اذا كان هناك شخص لديه ...السلاله البدائيه للفيروس ,لاشياء التي وجدتيها في الثلج هل يمكنهم صنع اللقاح؟ |
| Bart wird weniger wahrscheinlich etwas zustande bringen, wenn jemand anderes an Ort und Stelle ist. | Open Subtitles | بارت) اقل في سحب اي شئ) اذا كان هناك شخص اخر بالمكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 