"اذا مالذي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Also was

Also, was macht man? Lässt man sie sterben?
اذا مالذي يمكن فعله .. هل نتركهم يموتون ؟

Also was willst du tun?
اذا مالذي سوف تفعله ؟ أريد استعادة خاتمي

Also was unterscheidet denn nun den Israelisch/Palästinensischen Konflikt von dem in Nordirland oder den Bürgerkrieg im Sudan von dem in Liberia?
اذا مالذي يميّز الصراع الاسرائيلي الفلسطيني مما حدث في ايرلندا الشمالية او الحرب الاهلية في السودان من تلك التي في ليبيريا؟

Also, was hast du über Ballantine herausgefunden?
اذا مالذي اكتشفت هنالك عن بالانتين؟

Also was treibt dich in den 5. Stock?
اذا مالذي احظرك هنا في الطابق الخامس ؟

Also was weißt du nicht mehr?
اذا مالذي لا تعلمينه ماذا تفعلين ..

Okay, Also was würde Chuck Bass wütend machen?
حسنا, اذا مالذي يغضب تشاك باس?

Also... was genau willst du da machen?
اذا مالذي سوف تقوم به بالضبط ؟

Also... was hat denn dieser Mann?
اذا.مالذي يحدث مع هذا الرجل؟

Also was machen wir jetzt?
اذا مالذي سنفعله الآن ؟

Danke. Also, was schulde ich Ihnen?
شكرا ً اذا مالذي أدينه لك

Also, was werden Sie tun?
اذا مالذي ستقوم بفعله؟

Also, was denkst du?
اذا , مالذي تعتقدينه .. ؟

Also, was willst du?
اذا , مالذي تريده .. ؟

- Also, was geht in euch vor?
اذا , مالذي في عقلك .. ؟

Also, was gibt's Neues?
اذا , مالذي يجري ؟

Also was passiert jetzt?
اذا مالذي يحدث الان؟

Also, was hab ich verpasst?
اذا مالذي.فاتني؟

Also, was passiert mit ihm?
اذا مالذي سيحدث له ؟

Also, was sollen wir mir unserem...
"اذا , مالذي سوف نفعله بـ " أومبا لومبا الاسباني !