| Also ist das so eine Art Schikane, wie Rekruten unterwegs Taschen der Veteranen tragen müssen? | Open Subtitles | نعم اذا هذا نوع من العقاب الشديد مثل طريقة ان تجعل احد المبتدئين يحمل حقائب المحاربين على الطريق ؟ |
| Also ist das Ihr Ehemann? | Open Subtitles | اذا هذا هو زوجك |
| Also ist das unsere Todesursache. | Open Subtitles | اذا هذا سبب الوفاة |
| ... ein neues Management. Dann ist es deine Schuld. | Open Subtitles | اوه , فهمت , انها ادارة جديدة اذا هذا خطأكِ |
| Dann ist es diesmal kein falscher Alarm? | Open Subtitles | اذا هذا ليس انذار مزيف هذه المرة؟ |
| Dann ist es an uns, der Bevölkerung, eine Lösung zu finden. | Open Subtitles | اذا هذا عائد الينا نحن الناس لإيجاد حل |
| Also ist das eine Black Site? | Open Subtitles | اذا هذا موقع أسود؟ |
| Dann ist es wohl keine Routine. | Open Subtitles | اذا هذا ليس روتيني |
| - Dann ist es wohl eine Anekdote. - Ja. | Open Subtitles | اذا هذا حالة فرديّة - نعم - |
| Dann ist es offiziell. | Open Subtitles | اذا هذا رسمى |
| Ja, hat er. Dann ist es ein Sieg. | Open Subtitles | اذا هذا انتصار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 