Zur Hölle, Geht jetzt sofort zum Rathaus. Ihr liebt euch. Hört auf darüber zu reden. | Open Subtitles | اذهبا إلى مجلس البلدية حالاً، فأنتما مُغرمان ببعضكما البعض، توقفا عن الحديث حول ذلك، |
Gut, ihr beiden, Geht und schnappt ihn euch. | Open Subtitles | حسنا ، انتما الاثنان اذهبا واقبضا عليه حالا |
Na gut, ich Geh ihn holen und ihr beide Geht nach Hause. | Open Subtitles | حسناً، إنني ذاهبة لإحضاره و أنتما اذهبا للمنزل |
Ihr beiden müsst gehen. Los. Geht da rein und seid still. | Open Subtitles | أنتما الإثنتين يجب أن تذهبا هيا، اذهبا إلى هنا وكونا هادئتين |
Marcus ist gerade Los, um mit Deckers Eltern in Pequannock, New Jersey, zu sprechen. | Open Subtitles | اذهبا للتحدث مع أصدقائة و اسرته ماركوس غادر للتو ذهب للتحدث مع والدي ديكر |
Tosh und Owen, nehmt den Norden. Ianto und Jack Geht nach Westen. | Open Subtitles | توش وأوين ، اذهبا شمالاً ويانتو وجاك إلى الغرب |
Tosh, Owen, Geht ins Krankenhaus, wir brauchen Messwerte. | Open Subtitles | توش وأوين ، اذهبا للمستشفى فنحن بحاجة للقياسات |
Wir schnappen sie uns an der Feuerschutztür. Ihr beide Geht hinten rum, und überprüft dass niemand dort ist. Versaut es nicht! | Open Subtitles | سنخرجها من خلال مخرج الحرائق اذهبا من الخلف وتأكدا ان لا احد هناك, لا تفسدوا الامر |
Geht und guckt in meine Tasche. | Open Subtitles | اذهبا وابحثا في حقيبتي، إنّها على الأريكة |
Ja, Geht ihr beide nur weiter. Wir werden uns um das Geld kümmern. | Open Subtitles | اجل , اذهبا بعيدا انتما الاثنان سنلقي نظره وراء المال |
Geht in euer Zimmer spielen, während wir uns hier kurz unterhalten. | Open Subtitles | اذهبا وألعبا في غرفتكمـا بينـما نـتحدث لثواني |
Ok. Ihr beide Geht da lang. Nikki und ich gehen da lang. | Open Subtitles | حسناً، انتما الاثنين اذهبا بهذا الطريق انا ونيكي سوف نذهب بهذا الطريق |
Los, wascht euch die Hände. | Open Subtitles | في الواقع اذهبا و اغسلا أيديكما |
Komm schon, Los, Los, Los. | Open Subtitles | فهما معي . هيا. اذهبا, اذهبا, اذهبا. |
Geht in euer Zimmer! Los, sofort! | Open Subtitles | اذهبا إلى غرفة نومكما، اذهبا الآن |
- Für immer. - Sehen Sie, gehen Sie einfach weg, okay? | Open Subtitles | للأبد - اسمعا ، اذهبا بعيداً فحسب ، حسناً ؟ |
Geh und mische dich unter die Gruppe. Stelle sicher, dass du sie wissen lässt, dass sie keinen Widerstand leisten. | Open Subtitles | اذهبا و انضمّا إلى المجموعة و احرصا أن يُدركوا أنّهم لا يجب أن يقاوموا |
Xander, folge ihm. Ihr zwei Lauft zum Laden. | Open Subtitles | اكساندر لاحقه.آنيا ويلو اذهبا إلي متجر السحر. |
Also gut, Mädels, Fahrt Heim, rollt die Haare auf, klatscht das Licht aus, denn dieser Kerl, denn ich gerade kennenlernte, wird mir eine schöne Zeit bereiten. | Open Subtitles | حسنا . يا سيدات اذهبا للمنزل اجمعا شعركما ، و اطفئا الأنوار. لأن هذا الرجل ، الذي التقيته للتو سيقضي معي وقتا ممتعا. |