عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اراكما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
- Wir sehen uns
| - Wir sehen uns nachher. Im Waikiki Hotel um 17.30 Uhr auf einen Cocktail. | Open Subtitles | اراكما لاحقا فندق الوككى فى 5.30 للكوكتل |
| - Wir sehen uns heute Abend. | Open Subtitles | اراكما هذا المساء |
| - Wir sehen uns in der nächsten Saison. | Open Subtitles | اراكما الموسم القادم |
| - Wir sehen uns später? - Okay. | Open Subtitles | اراكما لاحقا ؟ |