| Aber Ich wette, dass die Times es gar nicht erwähnt. | Open Subtitles | عناوين رئيسية. اراهن على انها لم تُذكر فى التايمز |
| Ich wette, dass kein Mensch in diesem Hauptquartier weiß, was passiert ist. Oder Notiz nähme, wenn er es wüsste. | Open Subtitles | اراهن على انه لا احد فى مركز القيادة يعلم ان هذا حدث |
| Wenn sie sauber sind, und Ich wette, das sind sie, dann muss das gestoppt werden. | Open Subtitles | ان كان لا شئ عليهم , و انا اراهن على ذلك انا اريد الغاء عمليه ترحيلهم |
| - Darauf wette ich. Eins von Jedem. | Open Subtitles | اراهن على ذلك، لكل واحد على حدى |
| Die haben sie bestimmt zuerst eingenommen, Darauf wette ich. | Open Subtitles | اراهن على انه من اول الاماكن التي استولوا عليها . |
| Ich wette, daß sie nach kurzer Zeit danach betteln wird. | Open Subtitles | اراهن على انه فى نص المده ستناشدنى كى اعاشرها |
| Ich wette, sogar das Cro-Magnons pflegte, Höhlennutten einen zusätzlicher Fisch zu geben. | Open Subtitles | و انا اراهن على ان حتى الانسان في العصر الحجري كان يذهب لكهوف العاهرات كأنه سمكة تدخل فيه |
| Ich wette, die Schlampe will ein Baby. | Open Subtitles | اراهن على ان تلك العاهرة تريد طفل، حسناً، إنها ستكتشف. |
| Ich wette, das die gezwungene Unbestrittenheit dieser Getränkebestellung sich in eine Menge eingerahmter Hornköpfe bei "The Red Door" verwandelt. | Open Subtitles | اراهن على أن إجبارية طلب المشروب حولت الكثير من القرون إلى رؤوس في الباب الأحمر |
| Ich wette, er kennt nicht mal Ihren Vornamen. | Open Subtitles | اراهن على انه لا يعرف اسمكِ, اليس كذلك ؟ |
| Ich wette, nächste Nacht friert alles wieder ein. | Open Subtitles | اراهن على انه سيكون متجمد هذه الليلة ايضًا |
| Und Ich wette, eure Leute haben schon ein ganzes Weilchen keine richtigen Betten mehr gesehen. | Open Subtitles | وانا اراهن على انكم لم تروا سريرا حقيقيا |
| Aber Ich wette, sie würde mit dem verwegenen Fremden reden, der ihr Leben rettete. | Open Subtitles | ولكن اراهن على انها ستتحدث للغريب الذي أنقذ حياتها |
| Ich wette dieser Nachtcreme Fehler passiert dir nicht zweimal. | Open Subtitles | اراهن على أن خطأ كريم الليل لن يتكرر مرةً أخرى |
| Ich wette zwei Päckchen Zigaretten, dass Dunbar nie aus dem Lager gelangt. | Open Subtitles | اراهن على علبتين سجائر أن (دونبار لن يستطيع الخروج من المعسكر |
| - Noch mehr Tafelleuchter. - Ja, Darauf wette ich. | Open Subtitles | المزيد من الشمعدانات نعم ، اراهن على ذلك - |
| Darauf wette ich nicht. | Open Subtitles | لا اراهن على ذلك |
| Darauf wette ich. | Open Subtitles | اراهن على ذلك |
| Darauf wette ich. | Open Subtitles | اراهن على هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 