عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اربطي حزام" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schnall dich an
| Dann Schnall dich an. | Open Subtitles | حسنا، استعدي، اربطي حزام الأمان. |
| Schnall dich an, Schätzchen. | Open Subtitles | اربطي حزام المقعد |
| -Kurz. Schnall dich an. | Open Subtitles | قصيرة ، اربطي حزام المقعد |
| -Kurz. Schnall dich an. | Open Subtitles | قصيرة ، اربطي حزام المقعد |
| Schnall dich an. | Open Subtitles | اربطي حزام مقعدك. |
| Und Schnall dich an! | Open Subtitles | اربطي حزام الأمان |
| Bitte Schnall dich an, ja? | Open Subtitles | اربطي حزام الأمان، من فضلك. |