عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اربعين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Vierzig
| Du siehst wie vier aus, aber Du küsst wie Vierzig! | Open Subtitles | انت عمرك صغير ولكنك تقبل كمن عمره اربعين |
| Vierzig die Stunde plus Benzin. | Open Subtitles | - اربعين فى الساعه مع الجاز- |
| Vierzig? | Open Subtitles | اربعين ؟ |
| Vierzig Dollar. | Open Subtitles | اربعين دولار. |