"اربع ساعات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• vier Stunden

Ihr habt eine Woche, um vier Stunden gemeinnützige Arbeit in East Riverside zu leisten.
لديك اسبوع لكي تكملي فيه اربع ساعات من العمل التطوعي في شرق ريفيرسايد

Nach vier Stunden hier habe ich Hunger.
لقد كنت على الهواء لمدة اربع ساعات انا جائع قليلا

OK, erhöhen wir die Dosis. 5ml alle vier Stunden.
حسناً ، لنزيد الجرعة الى 5 مليلتر كل اربع ساعات

Er war nur vier Stunden am Tag hier, und nur zum Schlafen.
لقد كان يقضى اقل من اربع ساعات هنا وهى عند النوم فقط

Margaret Thatcher, die Eiserne Lady, ... braucht nur vier Stunden Schlaf pro Nacht.
أتعرف، مارغريت تاتشر المرأة الحديدية، تنام اربع ساعات فقط في الليلة

Ich bin Tom Tucker und berichte Ihnen von News, die Sie vor vier Stunden im Internet erfahren haben.
ابن توم تاكر تجلب لك خبر سمعت اربع ساعات قبل على شبكة الإنترنت.

Sagt ein Mann, der vier Stunden in einer Zelle verbracht hat, mit zwei zügellosen Betrunkenen und einem Einkaufswagendieb.
هذا ما يقوله الرجل الذي قضى اربع ساعات في الزنزانة مع اثنين ثملين ، وسارق عربة تسوق

Der in etwa vier Stunden von der Flutwelle um 22 Uhr durchtränkt wird.
والذي بعد اربع ساعات سيغمر بالماء من موجة العاشره

Nun, würden Sie gerne vier Stunden versuchen, meinen strammen Soldaten aufzurichten?
حسناً مارأيك ان تقضي اربع ساعات تحاولين ببئس ان تعطني عضلات جندي

In vier Stunden wird es dir nicht gefallen, wenn meine düstere Seite zum Vorschein kommt.
لن تعجبي بذلك خلال اربع ساعات ندما يظهر جانبي المظلم

Ein Lotsendampfer hat ihn vor vier Stunden abgeholt.
جاء قارب نفاث واخذه منذ اربع ساعات قبل العاصفة

Der Weg ist gefroren. Ich habe vier Stunden hierher gebraucht.
الطرق التي تواجهنيِ تستغرقني اربع ساعات للوصول هناِ

Hört auf, den Schwerpunkt auf diese Stadt-Marathons zu legen, bei denen ihr versagt habt, wenn ihr vier Stunden benötigt. Wenn ihr es in 3:59:59 schafft, seid ihr fantastisch, weil ihr euch für ein weiteres Rennen qualifiziert habt.
وتوقفوا عن التركيز على المارثونات المدنية والتي تقول ان من يقطع السباق ب اربع ساعات هو سيء ومن يقطعها ب 3.59.59 هو مميز لانه بعد ذلك سيتأهل للسباق التالي

Seit vier Stunden benutzt du dasselbe Diagnoseprogramm.
انت تفعلى نفس التشخيص لمدة اربع ساعات

Der Deal steigt in vier Stunden.
ستنتهي الصفقة في اربع ساعات

Wir bringen Sie in etwa sehen drei oder vier Stunden.
سنراك بعد ثلاث او اربع ساعات

Außerdem dauert der vier Stunden.
انه طويل اربع ساعات

Es waren vier Stunden.
لقد مرت اربع ساعات

Geht "Solaris" nicht vier Stunden? Fünf.
اليس "سولاريس " تقريبا اربع ساعات ؟

Und Bobby ist wahrscheinlich schon drei oder vier Stunden fort.
ربما يكون (بوبي) رحل من ثلاث إلى اربع ساعات من الآن