| Aber wenn Sie sagen, ich habe einen Fehler gemacht und muss dafür bezahlen, bin ich bereit. | Open Subtitles | ولكن اذا رأين اني ارتكبت خطأً ويجب علي التكفير عن ذلك فسافعل |
| Ich glaube, ich habe einen Fehler gemacht. | Open Subtitles | أفكر أحيانا بأنني قد ارتكبت خطأً فادحا. |
| Ich habe einen Fehler gemacht, ok? | Open Subtitles | لقد ارتكبت خطأً, حسناً؟ |
| Wir alle bei den TV-Sendern haben einen Fehler gemacht und vorhergesagt, dass Al Gore in Florida gewinnen würde. | Open Subtitles | كل الشبكات مثلنا ارتكبت خطأً وإعتبرت فلوريدا في نطاق سيطرة آل جور لقد كان هذا خطأً منا |
| - Sie haben einen Fehler gemacht. | Open Subtitles | -لقد ارتكبت خطأً |
| Ich habe einen Fehler gemacht. | Open Subtitles | لقد ارتكبت خطأً. |
| Ich war verzweifelt, Nuck. Es tut mir leid. Ich habe einen Fehler gemacht. | Open Subtitles | (لقد كنت يائساً، (ناك أنا متأسف، لقد ارتكبت خطأً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 