"ارتكبه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• getan hat

Komm schon, sag es mir. Ich möchte wirklich wissen, was mein Vater Schreckliches getan hat.
اخبريني هيا، لأنني أريد أن أعرف الجرم الرهيب الذي ارتكبه أبي

Ich werde nicht gehen, bevor Jean-Pierre Duman nach Haiti zurückgeschickt wird, um dem gegenüberzutreten, was er getan hat.
لن أغادر حتى يعود جون بيير دومان إلى هاييتي ويواجه ما ارتكبه

Er muss uns in die Augen sehen und zugeben, was er getan hat.
ونحتاج إلى جعله ينظر إلينا في أعيننا والإعتراف بما قد ارتكبه

Nach allem, was er getan hat, kannst du das Böse in ihm noch immer ignorieren?
بعد كل ما ارتكبه أما زال في إمكانك تجاهل أسوأ ما فيه؟

Er fühlt sich für das, was passiert ist, schrecklich, für das, was er getan hat.
إنه حقاً يشعر بالسوء لكل ما حدث لما ارتكبه

Er wurde wegen sexuellen Missbrauchs gefeuert. Aber es steht nirgends, was Dr. Rawlings getan hat.
{\pos(190,210)}{\fnAdobe Arabic}مقالاتك تذكر أنّه فُصِل لفاحشة جنسيّة، لكنّك لا تذكر أبداً ما ارتكبه الد.

Aber ich muss genau wissen, was passiert ist und wer es getan hat.
لكنني أريد بالضبط ماذا حدث ومن ارتكبه

- schlechtes, was er getan hat.
بشأن خطأ ارتكبه

Er muss sehen, was er getan hat.
يجب عليه رؤية ما ارتكبه

Er sagte, dass er so nah Garrett Jacob Hobbs herangekommen sei... und dem, was er getan hat... dass er sich so gefühlt hat, als würde er zu ihm werden.
قال أنه اقترب كثيراً من (غاريت جايكوب هوبز) وما ارتكبه... لدرجة أنه شعر أنه كان يصبح هو

-Was Olaf getan hat.
-وهو ما ارتكبه "أولاف ".

Nun wissen wir, was Balthazar getan hat.
صرنا نعلم ما ارتكبه (بالتزار)