عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ارتكس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Artex
| Danke, Artex. Du kannst einen echt motivieren. | Open Subtitles | شكرا ارتكس, يا لها من كلمات محفزة |
| Du hast Recht, Artex. | Open Subtitles | أنت على حق, ارتكس, |
| Ein sehr beeindruckendes Werk, Artex. - Oh, ich danke Euch, mein König. | Open Subtitles | انه عمل رائع "ارتكس" |
| Ich danke dir, Artex. | Open Subtitles | شكرا لك يا "ارتكس", |
| Artex. | Open Subtitles | ارتكس |