| Archie, ich möchte, daß du mit ihr über plastische Chirurgie sprichst. | Open Subtitles | ارشى اريدك ان تتكلم معها عن عمليه التجميل |
| Ich werde dich erschießen müssen, Archie. | Open Subtitles | سوف اضطر الى قتلك الان يا ارشى |
| Gute Nacht, Archie. | Open Subtitles | تصبح على خير ارشى |
| Oh, du bist der Beste, Archie. | Open Subtitles | انك الافضل يا ارشى |
| - Bis dann, Harry. - Bis dann, Arch. | Open Subtitles | "اراك بعد مدة . "هاري "و انا ايضا . "ارشى |
| Oh, es ist wunderbar, Archie. | Open Subtitles | هذا رائع يا ارشى |
| So. Archie, Danke für den Drink. | Open Subtitles | اذا ارشى شكرا على الشراب |
| - Sie haben ein neues Mädchen geschickt... - Oh, Archie. | Open Subtitles | لقد بعثوا بفتاه جديده ارشى |
| Schönes Fell, Archie. | Open Subtitles | سجاده جميله يا ارشى |
| Archie, was machst du? | Open Subtitles | ارشى ماذا تفعل؟ |
| Nein. Archie, ich muß meins haben. | Open Subtitles | لا يا ارشى اريد قلادتى |
| Archie! Archie, was ist passiert? | Open Subtitles | ارشى ارشى ماذا حدث؟ |
| Hallo, Wanda. Hier ist Archie. | Open Subtitles | مرحبا واندا انا ارشى |
| Ich mag dich, Archie. | Open Subtitles | انا معجب بك يا ارشى |
| Auf Wiedersehen, Archie. | Open Subtitles | الى اللقاء ارشى |
| Auf Wiedersehen, Archie. | Open Subtitles | الى اللقاء يا ارشى |
| Gute Nacht, Archie! | Open Subtitles | ! تصبح على خير يا ارشى |
| Oh, Archie. | Open Subtitles | ارشى |
| Oh, Archie. | Open Subtitles | ارشى |
| Mm, Archie. | Open Subtitles | ارشى |
| - Ich fühle mich nicht gut, Arch. - Was ist los? | Open Subtitles | "أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة , "ارشى ماذا بك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 