| Er war ein berühmter Mann, Captain Archibald Witwicky. | Open Subtitles | الذى كان اشهر رجل الكابتن ارشيبالد ويت ويكي |
| Nathaniel Archibald wird aus St. Jude's verwiesen. Und ja, das kommt in seine Akte. | Open Subtitles | نيثانيول ارشيبالد طُرد من مدرسة سانت جود |
| Harold Doyle und Archibald Long. Nie von denen gehört. | Open Subtitles | هارولد دويل" و"ارشيبالد لونج" ؟" إنني حتى لم اسمع ابدا عن هؤلاء الرجال |
| Clyde Archibald Northcutt, 422 Dashwood Drive, | Open Subtitles | كلايد ارشيبالد نورثكت... ... 422د داشوود درايف... |
| Mr. Archibald, Sie wissen, wo der Ausgang ist. | Open Subtitles | ويتفعّل الأمر فوراً السيد ارشيبالد |
| Sie wird begleitet von Nathaniel Archibald. | Open Subtitles | هى مرافقه من قبل ناثانيل ارشيبالد. |
| Wie läuft es, Archibald? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور , "ارشيبالد" ؟ |
| Wir suchen einen Ex-Baseballspieler, Archibald Graham. | Open Subtitles | نحن نبحث عن لاعب بيسبول سابق، (ارشيبالد غراهام). |
| Nein, nein, nein, bemühen Sie nicht Mrs. Archibald. | Open Subtitles | لا لا تزعج السيد ارشيبالد |
| Ich ziehe wieder in meine Suite. Ich liebe dich, Nate Archibald. | Open Subtitles | -سأعود الى جناحي (أحبك يا(نيت ارشيبالد |
| Behalten Sie bitte Mr. Archibald im Auge. | Open Subtitles | (قدم لي معروفاً وراقب السيد (ارشيبالد |
| Mit einem Archibald zusammen zu sein, ist Folter. | Open Subtitles | مواعدة(نيت ارشيبالد)عملية تعذيب |
| Sieht für mich wie Nate Archibald aus. | Open Subtitles | يبدو لي انك وجدتي (نايت ارشيبالد) |
| Kein Archibald. | Open Subtitles | لا (ارشيبالد). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 