| König Acrisius von Argos hat seine Tochter und deren Kind auf das Meer verbannt. | Open Subtitles | الملك اكريسيوس من ارغوس قذف بنته وطفلها إلى البحرِ |
| Nein, auf Argos gibt es keine solche Zeitrechnung. | Open Subtitles | لا، ليس لدينا حساب وقت كهذا هنا على ارغوس |
| Perseus, Prinz und Erbe des Königreichs Argos. | Open Subtitles | .بيرسيوس.. امير ووريث مملككة ارغوس |
| Lass den Kraken Joppa zerstören, wie er schon Argos zerstört hat! | Open Subtitles | ...اتركى اكراكين يحطم جوبا ! كما حطم ارغوس... |
| - Erbe des Königreichs Argos. | Open Subtitles | -.انا وريث مملكة ارغوس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 