عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ارفعي رأسه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Heben sie seinen Kopf
| Heben sie seinen Kopf. Ich schiebe das drunter. | Open Subtitles | إليك، ارفعي رأسه وسأضع هذه بالأسفل |
| Hier. Heben sie seinen Kopf. Ich schiebe das drunter. | Open Subtitles | إليك، ارفعي رأسه وسأضع هذه بالأسفل |