عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ارفع ذراعيك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
heb deine Arme
-
Heben Sie die Arme hoch
| Ok. Nun, äh, heb deine Arme. | Open Subtitles | حسناالان,ارفع ذراعيك. |
| Ok. Nun, äh, heb deine Arme. | Open Subtitles | حسناالان,ارفع ذراعيك. |
| Okay, heb deine Arme. | Open Subtitles | - ارفع ذراعيك |
| Heben Sie die Arme hoch, los! | Open Subtitles | ارفع ذراعيك. |