| Lassen Sie die Waffe fallen. | Open Subtitles | إرمي سلاحك ... ارمي سلاحك |
| Lassen Sie die Waffe fallen! | Open Subtitles | ارمي سلاحك |
| Die Waffe weg! | Open Subtitles | ارمي سلاحك |
| NYPD, Waffe runter. | Open Subtitles | شرطة (نيويورك)، ارمي سلاحك |
| Nimm die Waffe runter! | Open Subtitles | ارمي سلاحك |
| Weg mit der Waffe, Descanso. | Open Subtitles | ارمي سلاحك ديسكانسو نعم القي سلاحك ديسكانسو |
| NYPD. Umdrehen. Waffe fallen lassen. | Open Subtitles | "شرطة (نيويورك)"، استدر ارمي سلاحك |
| Legen Sie die Waffe ab. Tun Sie es jetzt! | Open Subtitles | ارمي سلاحك افعل ذلك الآن |
| Lassen Sie die Waffe fallen! | Open Subtitles | ارمي سلاحك |
| Lassen Sie die Waffe fallen! | Open Subtitles | ارمي سلاحك! |
| Waffe runter! | Open Subtitles | ارمي سلاحك ! |
| Weg mit der Waffe! Waffe fallen lassen! | Open Subtitles | ارمي سلاحك |
| Waffe fallen lassen! | Open Subtitles | ارمي سلاحك |
| Legen Sie die Waffe hin! | Open Subtitles | ارمي سلاحك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 