عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ارى اشياء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich sehe Dinge
| Ich sehe Dinge, die du nicht sehen kannst. Das macht mir Angst. | Open Subtitles | ارى اشياء انت لايمكنك رؤيتها.. |
| Ich sehe Dinge, die ich nicht erklären kann. | Open Subtitles | انا ارى اشياء غير مفهومه |
| - Ich sehe Dinge. | Open Subtitles | ارى اشياء. |
| - Ich sehe Dinge. | Open Subtitles | انا ارى اشياء |
| "Ich sehe Dinge, Laura! | Open Subtitles | -انا ارى اشياء يا (لورا) |