"اريد منك ان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie müssen
• du musst

- Sie müssen mir einen Gefallen tun. - Gewiss, Mr. Corso. Liana Telfer.
انا اريد منك ان تصنع لى معروفا يا جروبر بكل تاكيد يا سيد كورسو

Sie müssen das lösen und Sie müssen das tun, ohne dass ich dastehe, als hätte ich Sie nicht unter Kontrolle.
اريدك ان تحل هذا الامر و لكنني اريد منك ان تفعل ذلك بدون ان جعلني ابدو و كأنه لا يمكنني السيطرة عليك

Sie müssen mir einen Gefallen tun. Laufen Sie einfach weiter.
. اريد منك ان تصنع لي معروف , فقط استمر بالسير

"Doch du musst mir $2000 und drei Einsen bringen." Ok?
ولكن اريد منك ان تحضر لى 2000دولار وتنجح فى 3 مواد بامتياز

Nein! Nicht zum Krankenhaus! du musst mich fahren.
لا , لا اريدك ان تفابلني هناك اريد منك ان تقلني الى هناك

Ich weiß, wenn ich in Scheiße trete. Sie müssen aufs Revier kommen und eine Aussage machen, ok?
اعرفة لكثرة افعالة القذرة,اريد منك ان تاتي الى مركز الشرطي لكي تدلي بافادة

Sie müssen mir Satellitenzeit genehmigen.
اريد منك ان تأذن لتوقيت القمر الصناعي الخاص بي

- Sie müssen nur noch...
اتدرب لنزالي الكبير فقط اريد منك ان

Ja, Sie müssen es ausführen, ich muss es ihr verklickern.
اريد منك ان تخبرها بذلك... اجل, يمكنني ان... اريد منك ان تخبرها بذلك...

Aber Sie müssen sofort los.
20.000 ولكنى اريد منك ان تذهب حالاً

ARZT: Carol, Sie müssen weiterpressen.
اريد منك ان تستمري بالدفع

Sie müssen mich unterrichten.
اريد منك ان تعلمني.

Sie müssen mit mir kommen, Mr. Dial. Stellen Sie sich.
اريد منك ان تأتي معي "سيد "ديال

Sie müssen dieses Recht jetzt erklären!
اريد منك ان تعطيني تفسير الان

du musst mir warmes Wasser einlassen. Wieso kannst du es nicht?
اريد منك ان تفتح الماء الحار لي لم لاتقومين انت بذلك؟

du musst für mich ins Krankenhaus und mir ein tragbares Ultraschall-Gerät holen.
اريد منك ان تذهب للمشفى وتخرج لي أداة صدى متنقلة من أجلي من هو الأب؟

Denn du musst einfach ein Wunder vollbringen... damit sich die Situation verflüchtigt.
لأنني اريد منك ان تستعمل سحرك وأن تثبت برائتي هنا

Tom, du musst die Leute hier raustransportieren.
توم . اريد منك ان تبدا فى نقل الناس من هنا .