Ich meine, wir zwei wissen, dass ich letztendlich eine beständige Beziehung haben werde, und du wirst ein neues Model finden. | Open Subtitles | أعني, كلانا نعلم بانني سأعثر في النهاية على حالِ أكثر إستمراريّة وانت ستعثر على عارضة ازياء جديدة |
Sie war kürzlich als Model auf einer Show, nur so aus Spaß. | Open Subtitles | مؤخراً انضمت الى عرض ازياء فقط من اجل المتعه |
Meine Zeit ist die Vergangenheit, als die Uniformen noch schwarz waren. | Open Subtitles | انا اعود للماضى عندما كانت ازياء الفرسان سوداء وكان يرتديها الرجال الناضجون |
Uniformen verkörpern Macht und Autorität. | Open Subtitles | ازياء موحده؟ حسناً، انهم يعبروا عن القوة والسلطة |
Ein Gentleman aus Chicago ... hat soeben Taco Kostüme für seine komplette Marschkapelle bestellt. | Open Subtitles | جنتلمان من شيكاغو فقط أمر تاكو ازياء الكبار الحجم لفرقة كامل له في مسيرة. |
Ich habe Kostüme von all meinen Lieblingshelden. | Open Subtitles | انا املك ازياء جميع ابطالي المفضلين |
- Okay, da oben im Ballsaal lief eine Modenschau. | Open Subtitles | كان هناك عرض ازياء في الطابق العلوي في صالة الرقص |
Hier sind die Nominierungen für: "männliches Model des Jahres". | Open Subtitles | هؤلاء هم المرشحين لجائزة افضل-عارضى ازياء للعام |
Eine verkrachte Designstudentin oder ein Model oder so. | Open Subtitles | هي طالبة ازياء فاشلة او عارضة ازياء او ماشابه |
Meine Ex-Freundin, dieses Model... Sie ist ein Model. | Open Subtitles | صديقتى السابقة عارضة الازياء عارضة ازياء |
Dreimaliges "männliches Model des Jahres": | Open Subtitles | افضل عارض ازياء للعام لثلاث مرات |
Ganz bestimmt hat er das. Er ist ein männliches Model. | Open Subtitles | انا متاكد انه سمع عن الجيل-هو عارض ازياء |
Ihr habt endlich neue Uniformen. Ihr seht kacke aus. | Open Subtitles | حصلتم على ازياء جديدة اخيرا تبدون حمقاوات |
Es werden keine Uniformen sein, die sie tragen müssen, sondern welche, die sie tragen wollen, weil die Mädchen sie tragen, die sie sein möchten. | Open Subtitles | هذه لن تكون الازياء الموحده التي يجب ان يلبسوها ستكون الازياء الموحده التي يرجون ان يلبسوها ازياء سيرونها علي البنات الذين يريدون ان يكونوا مثلهم |
Zur Messe ziehen Sie die grauen Uniformen an. | Open Subtitles | ازياء مراسم الطقوس تكون كاحلة |
Wie Sie immer diese verrückten Kostüme anzieht ? | Open Subtitles | و دائماً تلبس ازياء مجنونة |
Tragen wir Kostüme? | Open Subtitles | هل سوف نترتدي ازياء تنكرية. ؟ |
Komm doch morgen zu meiner Modenschau. | Open Subtitles | اتعلم ان لدي عرض ازياء غدا واريدك ان تأتى |
Da war eine Modenschau im großen Hotel. | Open Subtitles | كان هناك عرض ازياء في فندقِ اميس |