عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اسألوه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Fragen Sie ihn
-
Fragt ihn
| Fragen Sie ihn. Er wird es Ihnen sagen! | Open Subtitles | اسألوه وسيخبركم ! |
| Fragen Sie ihn. | Open Subtitles | اسألوه |
| Fragt ihn, wie lange er es schon weiß. | Open Subtitles | اسألوه منذ متى وهو يعرف بالامر. |
| Fragt ihn doch, wer der Fremde war. | Open Subtitles | (فيصل رحمان) كاذب اسألوه عن هويّة الغريب؟ ! |
| - Unsere Zeiten verlangen... - Fragt ihn. | Open Subtitles | .. زمننا يتطلب - .. اسألوه - |