| Wenn Sie also keine weiteren Fragen haben, würde ich gerne gehen. | Open Subtitles | لذلك ان لم يكن لديك اسئلة اخرى, فاني اريد المغادرة رجاءاً. |
| Ich habe keine weiteren Fragen, Euer Ehren. | Open Subtitles | ليس لدي اسئلة اخرى, حضرة القاضي |
| Vorerst habe ich dazu keine weiteren Fragen. | Open Subtitles | ليست لدي اسئلة اخرى في الوقت الحاضر . |
| Und wenn Sie noch Fragen haben, können Sie die Familien der Opfer fragen, denen ich gedient habe. | Open Subtitles | ،وإن كان لديك أية اسئلة اخرى عندها بإمكانك سؤال عائلات الضحايا الذين خدمتهم |
| Wenn Sie noch weitere Fragen haben, wird Ihnen das Handbuch helfen. | Open Subtitles | اذا كان لديك اي اسئلة اخرى استشر دليل العملية |
| Wenn Sie noch mehr Fragen über June haben, können Sie sie selber fragen. | Open Subtitles | اذا كانت لديك اسئلة اخرى لجون تستطيع سؤالها بنفسك |
| Keine weiteren Fragen, Euer Ehren. | Open Subtitles | لا اسئلة اخرى, سعادتك |
| Keine weiteren Fragen, Euer Ehren. | Open Subtitles | لا اسئلة اخرى, حضرة القاضي |
| Keine weiteren Fragen, Euer Ehren. | Open Subtitles | لا اسئلة اخرى, حضرة القاضي |
| Keine weiteren Fragen. Hat die Verteidigung Fragen? | Open Subtitles | -لا يوجد عندي اسئلة اخرى ؟ |
| Keine weiteren Fragen. | Open Subtitles | لا اسئلة اخرى |
| Keine weiteren Fragen. | Open Subtitles | لا اسئلة اخرى |
| Keine weiteren Fragen, Euer Ehren. | Open Subtitles | لا اسئلة اخرى |
| Haben Sie sonst noch Fragen? | Open Subtitles | هل هناك اسئلة اخرى ؟ |
| Haben Sie noch Fragen? | Open Subtitles | اي اسئلة اخرى ؟ |
| Hast du weitere Fragen oder Sünden, die du Jesus beichten möchtest? | Open Subtitles | هل لديك اية اسئلة اخرى ؟ أو خطايا تودين الاعتراف بها للمسيح؟ |
| In Ordnung, bevor wir weitermachen, gibt es noch weitere Fragen? | Open Subtitles | حسن , قبل ان ننتقل الى شيء اخر , ايوجد اي اسئلة اخرى ؟ |
| Hat die Anklage noch weitere Fragen? | Open Subtitles | هل لدى الادعاء اي اسئلة اخرى ؟ |
| Mr. McBride, haben Sie noch mehr Fragen? | Open Subtitles | هل لديك اسئلة اخرى لشاهدك يا سيد (مكبرايد)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 