عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اساله" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Frag ihn
-
Fragt ihn
| Frag ihn, wo er hinfährt. | Open Subtitles | هل تريد ان تعرف متى سيصبح الوضع سيئ اساله فقط ؟ |
| Frag ihn, was für eine Art Lager das ist. | Open Subtitles | اساله ,ما هذا المعسكر؟ |
| - Ich weiß es nicht, Frag ihn. | Open Subtitles | . لا اعلم, اساله |
| - Fragt ihn, wie wir hier wegkommen. | Open Subtitles | اساله كيف ناخذ حقنا هنا ؟ |
| - Fragt ihn noch einmal! | Open Subtitles | - اساله ثانيه. |
| - Da ist der Oberleutnant. Frag ihn. | Open Subtitles | -حسنا , هاك اليفتنانت , اساله |