| Ich will in Frankreich und Spanien und Italien leben und das Leben genießen und es in meinen Bildern malen. | Open Subtitles | لا اريد ان اكون محلوله الرباط اريد العيش في فرنسا و اسبانيا و ايطاليا و فقط العيش المرهق و تعليقه على الشماعه |
| einen in Spanien und den anderen in Asien. | Open Subtitles | واحدة في اسبانيا و الأخرى في آسيا |
| Lepidus bekommt Afrika und die Inseln. Ihr Spanien und Gallien. | Open Subtitles | -سيكون لليبيديوس افريقيا و الجزر, و انت اسبانيا و بلاد الغال |
| - Spanien und Gallien reichen nicht. | Open Subtitles | -يبدو هذا -و لكن اسبانيا و بلاد الغال غير كافية |
| Wir tourten durch Spanien, und mir fiel auf, dass die Leute dort den Buchstaben S wie "th" aussprechen. | Open Subtitles | (كنا في الطريق في (اسبانيا و لاحظت أن الناس هناك ينطقون (الـ(س)، (ث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 